斗蟋雅集提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询
张辽翻译及注释
译文
大将张辽受曹操之命驻扎长社县（治所在今河南长葛县东北），临出发时，张辽的部队中有人谋反，夜里营中惊乱不止，着起大火，全军都骚动不安。张辽对身边的将领说：“不要乱动！这不是全营的人都反了，而必定是叛变的人想以此来惑乱人心而已！”他向军营中下达号令：“凡没有参加叛乱者要安稳坐好不要乱动！”张辽率领几十名警卫士兵，站在军营中央巍然屹立。不一会儿工夫，就把带头谋反的人捉住，立即杀掉了。
评译
汉朝周亚夫率兵讨伐七国之乱，一日夜间军营中发生夜惊。周亚夫安稳地躺在床上不起身，不久惊扰就自然平定了。吴汉担任大司马时，曾经有贼寇半夜攻击他的军营，军中受到惊扰。吴汉坚持卧床不起，军中士卒听说大司马连床都没起，便都回到自己的岗位。等军中安定下来，吴汉才起床挑选精兵，半夜出击，大破贼寇。这些都是以静制动的策略。然而，如果不是军纪一向严明，即使想让士兵不乱动，也做不到。
注释①长社：今河南长葛，张辽屯兵长社是为防备荆州的刘表。②夜惊：一种群体梦游，常发生在紧张的军营中。
热文成语
- 大权独揽 揽：把持。一个人把持着权力，独断专行。
- 杜门自守 关闭大门，安分守已。
- 食不暇饱 暇：空闲。没有空好好吃饭。形容整日忙碌，连吃饭也没空。
- 望风扑影 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
- 一统天下 天下：指全国。原指统一的国家，现多指某一地区或某一机构不贯彻上级意图而形成的独立王国。也泛指为少数人所霸占的某一领域。
- 跌宕不羁 跌宕：放纵无拘束；羁：马笼头，比喻束缚。心志放逸无拘无束。
- 名存实亡 名义上还存在，实际上已消亡。
- 倡情冶思 冶荡轻佻的情思。
- 趁心如意 称心如意。指符合心意，满足愿望。趁，通“称”。
- 柳营花阵 旧指妓院或妓院聚集之处。
- 心里有底 心中知道底细或内情而有把握
- 挈瓶之知，不失守器 挈瓶：汲水用的小瓶。仅有一点挈瓶汲水的浅薄见识就能守住汲器不外借。比喻慎其所有，忠于职守
- 白云青舍 比喻在异乡思念亲人
- 两眼一抹黑 瞎眼。比喻对周围情况一无所知
- 卖狱鬻官 狱：讼事；鬻：卖。收受贿赂，出卖官职爵位，徇私枉法
