斗蟋雅集提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询
唐多令·惜别翻译及注释
译文怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
注释心上秋：“心”上加“秋”字，即合成“愁”字。飕（sōu）：形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。年事：指岁月。“燕辞归”句：曹丕《燕歌行》：“群燕辞归鹄南翔，念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡，君何淹留寄他方。”此用其意。客，作者自指。淹留：停留。萦：旋绕，糸住。裙带：指燕，指别去的女子。
热文成语
- 吃力不讨好 讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。
- 看杀卫玠 卫玠：晋人，字叔宝，风采极佳，为众人所仰慕。卫玠被人看死。比喻为群众所仰慕的人。
- 人情冷暖 人情：指社会上的人情世故；冷：冷淡；暖：亲热。泛指人情的变化。指在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。
- 声泪俱下 一边说一边哭。形容极其悲恸。
- 耸入云霄 形容山或建筑物很高，都进了云端。
- 正大光明 心怀坦白，言行正派。
- 讲文张字 指讲求文字工丽并张大其词。
- 林栖谷隐 指在山林隐居。亦指隐居的人。
- 同德协力 为同一目标而共同尽力。
- 鬼哭神惊 形容极度惊恐。
- 犬马之心 像犬马一样对主人忠心
- 惹火上身 惹：招引。比喻自己招灾惹祸害自己
- 拣精剔肥 拣：挑选；精：瘦肉；肥：肥肉。指刻意选择，多方挑剔
