斗蟋雅集提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询
菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨翻译及注释
译文那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离。
注释①中酒：醉酒。②青衫句:谓由于伤心而落泪，致使眼泪沾湿了衣裳。青衫，古代学子或官位卑微者所穿的衣服。③弹指句:弹指，极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云，十二念为一瞬，二十瞬为一弹指。”韶光，美好的时光，此处指春光。”
热文成语
- 吃力不讨好 讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。
- 看杀卫玠 卫玠：晋人，字叔宝，风采极佳，为众人所仰慕。卫玠被人看死。比喻为群众所仰慕的人。
- 人情冷暖 人情：指社会上的人情世故；冷：冷淡；暖：亲热。泛指人情的变化。指在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。
- 声泪俱下 一边说一边哭。形容极其悲恸。
- 耸入云霄 形容山或建筑物很高，都进了云端。
- 正大光明 心怀坦白，言行正派。
- 讲文张字 指讲求文字工丽并张大其词。
- 林栖谷隐 指在山林隐居。亦指隐居的人。
- 同德协力 为同一目标而共同尽力。
- 鬼哭神惊 形容极度惊恐。
- 犬马之心 像犬马一样对主人忠心
- 惹火上身 惹：招引。比喻自己招灾惹祸害自己
- 拣精剔肥 拣：挑选；精：瘦肉；肥：肥肉。指刻意选择，多方挑剔
